golden egg
美 
英
英汉解释
例句
Tom knew that he would kill the goose that laid the golden egg if he asked for more pocket money without lifting a finger around the house.
汤姆明白，如果他在家什么事也不干反倒想多要点零花钱，那么怕是连现在这一点也得不到。
But I still believe developing the economy at the expense of the environment is no different from killing the goose to get its golden egg.
但我仍然认为以牺牲环境为代价来发展经济无异于杀鸡取卵。
A man and his wife had the fortune to possess a goose which laid a golden egg everyday.
一个男人和他的妻子有幸拥有一只每天下一枚金蛋的鹅。
He signed off on an optimistic note: "The goose keeps laying a golden egg, and the best is yet to come. "
他以一种乐观的语气写道：“这只鹅仍在下金蛋，好戏还在后头。”
China is the golden egg for Volvo, ' he said.
对沃尔沃来说，中国是棵摇钱树。
He was greedy and was not satisfied with one golden egg a day.
他很贪婪，对于一天只得到一枚金蛋并不感到满足。
In the process of the game will appear from time to time around the players lucky golden egg, golden eggs for rich design awards.
在游戏进程中会不定期在玩家周围出现幸运金蛋，设计金蛋可获得丰富的奖励。
Could property instead lay the golden egg of the next decade?
房产能为将来十年间产下金蛋么？
Milwaukee is the golden egg that the rest of the state wants to milk.
Milwaukee市是一个金蛋，整个州都想从它这里挤奶。
My first problem was to get MacGregor to give up that golden egg.
我的首要问题，是如何说服麦格雷戈转让那只金蛋。
A man and his wife had a good fortune to possess a goose which lays a golden egg every day.
一个农夫和妻子养了一只鹅，这只鹅每天都下一只金蛋。
It is a classic case of killing the goose that lays the golden egg.
这是一个典型的例子，造成鹅，奠定了金蛋。
And the first golden egg then - is that the orbits are ellipses-- and the Sun is at one focus.
第一条是，轨道是椭圆的-，太阳是中心。
MINING, as both the firms doing it in Australia and the government would acknowledge, is the goose that laid the golden egg.
正如在澳大利亚采矿的厂商和澳政府都知道的，采矿业是产金蛋的鹅。
You should remember not to kill the goose that laid the golden egg by asking the boss for more.
你要切记不要过于贪心，向老板要求太多。
Wake up, dear. Let's see if the Goose laid another golden egg.
起床，亲爱的，我们去看看鹅有没有再下金蛋。
In this he deposited a seed that later became the golden egg.
这里，他存放了一颗种子，后来变成了金色的蛋。
From this golden egg, Brahma the creator was born, as Hiranyagarbha.
创造者梵天从金色的蛋里面诞生，是金胎。
Don't overwork your husband or you will be killing the goose that lays the golden egg.
但做太太的也不能教你先生过分操劳，否则你就是在杀鸡取卵。
But they felt that one day a golden egg was too slow to be wealthy, and they thought the goose must be made of gold.
尽管他们已经很幸运，但是他们很快就认为他们变富的速度太慢，而且，认为这只鹅的肚子里肯定是金子打造的。
They're our main client and we could increase our profit margin on their work, but we must n't kill the goose that lays the golden egg.
他们是我们的主要顾客，我们可以就他们的业务提高我们的利润幅度，但我们不要杀鸡取卵。
A new Golden Egg for "Y'all City Slickers"
在“你们这些市井老油条”中增加了一个新金蛋
A golden egg, quite warm yet.
原来是一枚金蛋。
A golden egg? Where did you get is?
金蛋？你从哪里来的？
Yes. A golden egg a day is too slow. I want to become really rich. Now!
每天一个金蛋太慢了，我要变得非常富有，立刻！
But it has given us a golden egg every day. It made us rich. We can't kill it now.
但是它每天都给我们一个金蛋呀，他让我们富有了，现在我们不能杀它。
Easter Basket - Easter Charm - Golden Egg
复活节篮子-复活节礼品
Kill the goose that lays the golden egg,
杀鹅取蛋；砍掉摇钱树。
give me a golden egg
金蛋不给力
